第一个就是……だめ→_→ 以下基本为敬体形 あ、いりません。 啊,不用了。 これだけあれば十分ですので、結構です。 已经可以了,不用了。 这个可以换成もう十分ですので、結構です。 せっかくですけど…… 多谢您的好意。 明日私は用事があるんです。 明天我有事。 次の機会にぜひ又誘ってください。 下次请您一定邀请我。 お手伝いで来ません。 我帮不了这个忙。 ご希望に沿うとができません。 无法满足您的要求。 そんなこと私にはできません。 那种事我做不来。 力不足で本当にどうしようもないのです。 我实在是无能为力啊。 あいにく明日は人と会う約束があるんです。 很不凑巧,我有个约会(这个是与人约定好的见面,不要想多→_→)。 誠に申し訳ありません。 实在抱歉! 申し訳ございません。私は行けません。 对不起,我无法去。 実は、当方も支払いに追われています。 其实我们的手头也很紧。 まだ若輩の私どもでは、とてもその任ではございません。 像我这样的年轻人,很难胜任的。 ごめんなさい、わたしには無理なんです。 对不起,我也很难办。
最简单直接的拒绝就是無理(mu ri)!
不过这个太简单粗暴→_→
在下面投票选出认为自己好的拒绝方式
|